ゼロからはじめる 大人の5ヶ国語入門 英・仏・独・伊・西
2008年11月21日 フランス語 コメント (1) ようやく届いたので、実践中。
要は、5ヶ国語の中学レベルの単語帳。
悪くはないけど‥‥どんな人間をターゲットにしたいのか。今のところ、これを終了したからって、会話は、全然無理だと思えるし、単語を覚えるなら、金額的に、もっと一ヶ国語にしぼって沢山にして欲しいのが人情という気が‥‥。で、じゃあ、5ヶ国語挑戦しよう‥‥なんて、人は、もっと高いレベルにいるんじゃない?‥‥とか。
そんな訳で、買ったからには、最後までやってみようとは、思うけど‥‥間違っても、5ヶ国語やろうとかは思ってないので、せいぜい英語とフランス語のみ利用。2/5とか思うと、やはりがっかり感が‥‥。
英語の教材ばかりじゃ悔しいので、どっかの偉い方、フランス語検定対象のDSソフトとか、『のだめ』ネタにしたフランス語入門のDSソフトとか作ってくださいWWWWWW
ちなみに、英語は、訳がわかんないくらい‥‥入門から英検からTOECまでいっぱいありました。
上記に関係ないけど、メモメモ‥‥「現代フランス広文典 」都心に行ったら、チェックの予定その3?
要は、5ヶ国語の中学レベルの単語帳。
悪くはないけど‥‥どんな人間をターゲットにしたいのか。今のところ、これを終了したからって、会話は、全然無理だと思えるし、単語を覚えるなら、金額的に、もっと一ヶ国語にしぼって沢山にして欲しいのが人情という気が‥‥。で、じゃあ、5ヶ国語挑戦しよう‥‥なんて、人は、もっと高いレベルにいるんじゃない?‥‥とか。
そんな訳で、買ったからには、最後までやってみようとは、思うけど‥‥間違っても、5ヶ国語やろうとかは思ってないので、せいぜい英語とフランス語のみ利用。2/5とか思うと、やはりがっかり感が‥‥。
英語の教材ばかりじゃ悔しいので、どっかの偉い方、フランス語検定対象のDSソフトとか、『のだめ』ネタにしたフランス語入門のDSソフトとか作ってくださいWWWWWW
ちなみに、英語は、訳がわかんないくらい‥‥入門から英検からTOECまでいっぱいありました。
上記に関係ないけど、メモメモ‥‥「現代フランス広文典 」都心に行ったら、チェックの予定その3?
三歩進んで二歩‥‥?
綴りが覚えられない。「むっしゅー」とか思っても、ちっとも正しく「Monsieur」と書けない。
で、人様のブログを読んで思ったこと。
先走るより、足下固めた方がいいんでない‥‥?
「やさしいフランス語の発音—CDとイラストで楽しく学ぶ 」
とりあえず、近日都心に出ることがあれば、見てこようかと‥‥。見てきた結果次第では、イロイロ軌道修正しなきゃかなあ〜〜?
綴りが覚えられない。「むっしゅー」とか思っても、ちっとも正しく「Monsieur」と書けない。
で、人様のブログを読んで思ったこと。
先走るより、足下固めた方がいいんでない‥‥?
「やさしいフランス語の発音—CDとイラストで楽しく学ぶ 」
とりあえず、近日都心に出ることがあれば、見てこようかと‥‥。見てきた結果次第では、イロイロ軌道修正しなきゃかなあ〜〜?
とりあえず、日曜に友人と出かけた先で本を1冊購入。別に、アマゾンで2冊購入。
「ケータイ万能 フランス語文法」‥‥第一印象は、タイトル通りの携帯に適した見やすい文法の参考書と言ったカンジ。参考にさせて頂いた、ブログやアマゾンでの評価も高かったことから、購入決定。文法に関しては、これをメインに勉強していこうと思う。級ごとにどの辺りまで理解していれば良いかなど、目標の立てやすさも購入の決めてにしました。
「仏検 3・4級必須単語集」‥‥受験生必須の「英単語ターゲット1900」みたいな本が欲しいと思い購入。著者が上記と同じ久松健一さんだったことに購入後気付き、安心(笑)。CDがついていたり、例文が豊富だったり、いまのところは満足。
「フランス頭の基本をつくる文法問題集」‥‥手を付けるのは、上記2冊がある程度進んでからになりそうな問題集。「ケータイ万能〜」に対応している問題集。
で、メインは「NHKラジオ フランス語講座 2007 4〜9月」をメインに、上記3冊を利用して勉強していく予定。できれば、年明け‥2月前後からは、検定用の問題集とかに着手したいと思ってみたり‥。
追記。数年前にあまりよく調べずに買った2冊の本‥‥当面は混乱しそうなので、封印かなあ‥‥。
「ケータイ万能 フランス語文法」‥‥第一印象は、タイトル通りの携帯に適した見やすい文法の参考書と言ったカンジ。参考にさせて頂いた、ブログやアマゾンでの評価も高かったことから、購入決定。文法に関しては、これをメインに勉強していこうと思う。級ごとにどの辺りまで理解していれば良いかなど、目標の立てやすさも購入の決めてにしました。
「仏検 3・4級必須単語集」‥‥受験生必須の「英単語ターゲット1900」みたいな本が欲しいと思い購入。著者が上記と同じ久松健一さんだったことに購入後気付き、安心(笑)。CDがついていたり、例文が豊富だったり、いまのところは満足。
「フランス頭の基本をつくる文法問題集」‥‥手を付けるのは、上記2冊がある程度進んでからになりそうな問題集。「ケータイ万能〜」に対応している問題集。
で、メインは「NHKラジオ フランス語講座 2007 4〜9月」をメインに、上記3冊を利用して勉強していく予定。できれば、年明け‥2月前後からは、検定用の問題集とかに着手したいと思ってみたり‥。
追記。数年前にあまりよく調べずに買った2冊の本‥‥当面は混乱しそうなので、封印かなあ‥‥。
とりあえず、ラジオのフランス語講座を聴き直して思ったこと。
1〜2週目分ぐらいは、なんとかついて行けそう。‥‥で、それ以降は、やはり英語と同じようなつまづき感が‥‥。ただ、中学の時の英語よりマシと思えるのは、何が分からなくなりそうなのか、英語の経験から予想できるってこと‥‥ダケ(涙)。
まあ、それでも進歩‥‥なのか???
当面の目標が検定合格なので、徐々に単語やら、文法やらと格闘して行こうとは、覚悟を決めているものの‥いざ、「動詞」だの「不定形」だのといった単語を目にする度、いや〜〜〜な思い出が蘇ってきます。
‥‥外国語を勉強して、改めて蘇る古の記憶。こんだけ英語できなくて、よく高校卒業できたな私‥‥。はい。英語、中1の後期からすっかり分からない自信がありますが‥ナニカ??高校の英語は、間違いなく、お情けで落第しなかったような‥‥。
‥でも、英検の3級は受かってマス。マークシート万歳!!
単語の方は、書いて覚える‥とやってはみるものの、なかなか頭に入っていない感じ。中学とか小学生の時のような手応えが感じられません(哀)。書いた横から忘れて行くような気がしてなりません‥‥はははははは‥‥。
1〜2週目分ぐらいは、なんとかついて行けそう。‥‥で、それ以降は、やはり英語と同じようなつまづき感が‥‥。ただ、中学の時の英語よりマシと思えるのは、何が分からなくなりそうなのか、英語の経験から予想できるってこと‥‥ダケ(涙)。
まあ、それでも進歩‥‥なのか???
当面の目標が検定合格なので、徐々に単語やら、文法やらと格闘して行こうとは、覚悟を決めているものの‥いざ、「動詞」だの「不定形」だのといった単語を目にする度、いや〜〜〜な思い出が蘇ってきます。
‥‥外国語を勉強して、改めて蘇る古の記憶。こんだけ英語できなくて、よく高校卒業できたな私‥‥。はい。英語、中1の後期からすっかり分からない自信がありますが‥ナニカ??高校の英語は、間違いなく、お情けで落第しなかったような‥‥。
‥でも、英検の3級は受かってマス。マークシート万歳!!
単語の方は、書いて覚える‥とやってはみるものの、なかなか頭に入っていない感じ。中学とか小学生の時のような手応えが感じられません(哀)。書いた横から忘れて行くような気がしてなりません‥‥はははははは‥‥。
去年、お約束通り挫折しているフランス語‥‥決意を新たにやってみようと。
目標は、3年以内にホームステイしたいとか言えるレベルをめざしたいなあ‥。(でもって、ネットでフランス語のサイトを問題なく読めるようになりたい。)
で、それが可能なのかは分からないけれども、とりあえず来年春期の仏検4・3級を受験。近年中に2級合格をめざしたい‥‥。というのが、具体的な目標。
仏検 HP
http://www.apefdapf.org/index.html
取りあえず、ここ数日は、去年買いっぱなしになっているNHKラジオ講座を聞き直してみたり、フランス語の単語帳を暗記しようと格闘。‥ダメもとで、しばらくはこの方法を実践していく予定。
‥‥てか、英語もとても成績悪かったんで‥‥自分の思いつく外国語の勉強法に自信が持てない。
ので、以下にとりあえず、成功してるっぽい方のブログのリンク
年齢近いので親近感を覚えます(笑)
http://moitie2.seesaa.net/
独学まったり
http://chelseaavenue.blog60.fc2.com/blog-category-58.html
以上から、近日、どこか大きい書店に行って、紹介された本を購入しようと画策ちう。あと、ほんとにタメになるのか分からないけれども‥DSのソフトも買ってみようかと‥‥。
購入したら、レビューでも‥‥。
目標は、3年以内にホームステイしたいとか言えるレベルをめざしたいなあ‥。(でもって、ネットでフランス語のサイトを問題なく読めるようになりたい。)
で、それが可能なのかは分からないけれども、とりあえず来年春期の仏検4・3級を受験。近年中に2級合格をめざしたい‥‥。というのが、具体的な目標。
仏検 HP
http://www.apefdapf.org/index.html
取りあえず、ここ数日は、去年買いっぱなしになっているNHKラジオ講座を聞き直してみたり、フランス語の単語帳を暗記しようと格闘。‥ダメもとで、しばらくはこの方法を実践していく予定。
‥‥てか、英語もとても成績悪かったんで‥‥自分の思いつく外国語の勉強法に自信が持てない。
ので、以下にとりあえず、成功してるっぽい方のブログのリンク
年齢近いので親近感を覚えます(笑)
http://moitie2.seesaa.net/
独学まったり
http://chelseaavenue.blog60.fc2.com/blog-category-58.html
以上から、近日、どこか大きい書店に行って、紹介された本を購入しようと画策ちう。あと、ほんとにタメになるのか分からないけれども‥DSのソフトも買ってみようかと‥‥。
購入したら、レビューでも‥‥。